La roca dels Brancs de Roses porta aparellada una llegenda, relativa a la dissort d'una parella d'enamorats. Ella volia ser sirena, ell dofí. En morir la noia per culpa d'un cop de mar, mentre nedava prop de les roques, el noi, molt afligit, però convençut que ella havia aconseguit convertir-se en sirena, es llançà al mar per seguir el seu destí com a peix vora d'ella. [1]