Josep Cervera Bret: Diferència entre les revisions

De Rosespedia

Dreceres ràpides: navegació, cerca
 
(4 revisions intermèdies per un altre usuari que no es mostra)
Línia 1: Línia 1:
 +
<div align=right>[[#CA|CA]] | [[#ES|ES]] | [[#EN|EN]] | [[#FR|FR]]</div>
 
[[Imatge:Josep Cervera Bret-1920.jpg|350px|thumb|dreta|Josep Cervera Bret. Circa 1920 (Arxiu Cervera-Rucabdado).]]
 
[[Imatge:Josep Cervera Bret-1920.jpg|350px|thumb|dreta|Josep Cervera Bret. Circa 1920 (Arxiu Cervera-Rucabdado).]]
  
  
−
Josep Cervera Bret (Peralada, 1883-Roses, 1969). Músic, instrumentista i compositor per a contrabaix solista. Membre d’una extensa nissaga de músics empordanesos, '''Josep Cervera''' fou conegut com el [http://www.JosepCervera.net ''Bruixot del Contrabaix'']. Fou un virtuós d’aquest instrument, pel qual compongué més d’un centenar de peces i dissenyà un mètode propi pel seu ensenyament. Com a compositor també va escriure una vintena de [[La sardana|sardanes]] i més de cent obres de música religiosa i popular, de les quals cal destacar el [http://www.calameo.com/read/000398042397e36d8ee4e ''Ball de Platja de Roses''] (1952). Com a músic pertanyé a la Cobla Antiga Pep (1905-1940) i actuà en poblacions com Girona, Barcelona, París o Londres. Des de 1913 residí a Roses.
+
<div id="CA" style="display:inline;">Josep Cervera Bret (Peralada, 1883-Roses, 1969). Músic, instrumentista i compositor per a contrabaix solista. Membre d’una extensa nissaga de músics empordanesos, [http://www.JosepCervera.net '''Nissaga dels Cervera''']. Fou un virtuós d’aquest instrument, pel qual compongué més d’un centenar de peces i dissenyà un mètode propi per al seu ensenyament. Com a compositor també va escriure una vintena de [[La sardana|sardanes]] i més de cent obres de música religiosa i popular, de les quals cal destacar el [http://www.calameo.com/read/000398042397e36d8ee4e ''Ball de Platja de Roses''] (1952). Com a músic pertanyé a la Cobla Antiga Pep (1905-1940) i actuà en moltes poblacions de tot l'Empordà així com Girona, Barcelona, París o Londres. Des de 1913 residí a Roses
  
 
<br>
 
<br>
Línia 157: Línia 158:
 
* '''Catalunya Música''', al programa '''Notes de Clàssica''' [http://www.ivoox.com/ndc-josep-cervera-bret-audios-mp3_rf_1556222_1.html "Recuperant Josep Cervera"], en Pere Andreu Jariod entrevista a Christoph Rahn (1er Contrabaix ce l'OBC i professor de Conservatori de Liceu de Barcelona), James Testi Pibernat (Luthier, Contrabaixista i investigador) i a Carles Cervera Rucabado (Net de Josep Cervera Bret)
 
* '''Catalunya Música''', al programa '''Notes de Clàssica''' [http://www.ivoox.com/ndc-josep-cervera-bret-audios-mp3_rf_1556222_1.html "Recuperant Josep Cervera"], en Pere Andreu Jariod entrevista a Christoph Rahn (1er Contrabaix ce l'OBC i professor de Conservatori de Liceu de Barcelona), James Testi Pibernat (Luthier, Contrabaixista i investigador) i a Carles Cervera Rucabado (Net de Josep Cervera Bret)
  
−
* '''Leon Bosch''', Contrabaixista principal de la Orquesta [http://www.asmf.og "The Academy of Saint Martin-in-the-Fields"], explica les seves impressions respecte de la música de Josep Cervera Bret en aquesta video-entrevista (en anglès) http://youtu.be/rhYldd_RzRk
+
* '''Leon Bosch''', Contrabaixista principal de la Orquesta [http://www.asmf.og "The Academy of Saint Martin-in-the-Fields"], explica les seves impressions respecte de la música de Josep Cervera Bret en aquesta video-entrevista (en anglès) [http://youtu.be/rhYldd_RzRk "Veure la video entrevista"]
 +
 
 +
* '''BBC Radio 4''' [http://www.bbc.co.uk (www.bbc.co.uk)], el dia 26 de Desembre de 2016 al programa '''Midweek''', Paula McGinley entrevista a Leon Bosch per parlar de la producció musical de Josep Cervera Bret. Escolteu el podcast a l'enllaç següent: [http://www.bbc.co.uk/programmes/b0858kyp "Entrevista a la BBC Radio 4"]
 
<br>
 
<br>
  
Línia 253: Línia 256:
  
 
* '''Plegaria''': interpretada per James Luigi Testi Pibernat [[Media:J.Cervera,Plegaria,JTP.mp3‎ ]]
 
* '''Plegaria''': interpretada per James Luigi Testi Pibernat [[Media:J.Cervera,Plegaria,JTP.mp3‎ ]]
−
<br>
+
<br></div>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
----
 +
<div id="ES" style="display:inline;">'''Josep Cervera Bret'''
 +
1883-1969
 +
 
 +
Músico, instrumentista y compositor para contrabajo solista
 +
 
 +
 
 +
Miembro de una extensa saga de músicos ampurdaneses, fue un virtuoso del contrabajo, para el que compuso cerca de un centenar de piezas y diseñó un método propio para su enseñanza.
 +
Como compositor, también escribió unas 60 piezas para contrabajo solista, una veintena de sardanas, así como también piezas de música religiosa y popular, entre las que cabe destacar el Ball de la Platja de Roses (1952). Como músico perteneció a la Cobla Antiga Pep (1905-1940) y actuó en muchas poblaciones de todo el Ampurdán, así como en Gerona, Barcelona, París o Londres. Desde 1913 residió en Roses, que le dedicó una calle en 1980.</div>
 +
 
 +
 
 +
----
 +
<div id="EN" style="display:inline;">'''Josep Cervera Bret'''
 +
1883-1969
 +
 
 +
Musician, instrumentalist and composer for the solo double bass
 +
 
 +
 
 +
Coming from a long line of Empordà musicians, he was a virtuoso of the double bass, an instrument for which he composed nearly one hundred pieces and designed his own teaching method.
 +
As a composer, he also wrote some 60 pieces for solo double bass, twenty sardanas, as well as pieces of religious and popular music, of which we should highlight the Ball de la Platja de Roses (Ball of the Beach of Roses,1952). As a musician he belonged to the Cobla Antiga Pep (1905-1940) and performed in many towns throughout the Empordà region, as well as in Girona, Barcelona, Paris and London. From 1913, he resided in Roses and had a street dedicated to him in 1980.</div>
 +
 
 +
 
 +
----
 +
<div id="FR" style="display:inline;">'''Josep Cervera Bret'''
 +
1883-1969
 +
 
 +
Musicien, instrumentiste et compositeur pour contrebasse
 +
 
 +
 
 +
Il était membre d'une grande lignée de musiciens de l'Empordà et fut un virtuose de la contrebasse pour laquelle il composa près d'une centaine d'œuvres et créa sa propre méthode d'enseignement.
 +
Comme compositeur, il a aussi écrit une soixantaine de pièces pour contrebasse seule, une vingtaine de sardanes, ainsi que des œuvres de musique religieuse et populaire, notamment le Ball de la Platja de Roses (1952). En tant que musicien, il fit partie de la Cobla Antiga Pep (1905-1940) et joua dans de nombreuses communes de l'Empordà, de même qu'à Gérone, Barcelone, Paris ou Londres. À partir de 1913, il résida à Roses qui lui dédia une rue en 1980.</div>
 +
 
  
 
[[Categoria: Oïda]]
 
[[Categoria: Oïda]]

Revisió de 08:45, 15 juny 2020

CA | ES | EN | FR
Josep Cervera Bret. Circa 1920 (Arxiu Cervera-Rucabdado).


Josep Cervera Bret (Peralada, 1883-Roses, 1969). Músic, instrumentista i compositor per a contrabaix solista. Membre d’una extensa nissaga de músics empordanesos, Nissaga dels Cervera. Fou un virtuós d’aquest instrument, pel qual compongué més d’un centenar de peces i dissenyà un mètode propi per al seu ensenyament. Com a compositor també va escriure una vintena de sardanes i més de cent obres de música religiosa i popular, de les quals cal destacar el Ball de Platja de Roses (1952). Com a músic pertanyé a la Cobla Antiga Pep (1905-1940) i actuà en moltes poblacions de tot l'Empordà així com Girona, Barcelona, París o Londres. Des de 1913 residí a Roses


Composicions[modifica]

Composicions musicals[modifica]

Tipus de composició Número
Ballables
2
Cants religiosos
1 0
Marxes
1
Nadal·les
2
Sardanes
1 6
Solos per a contrabaix
5 2

Ballables[modifica]

  1. El Ball de la Platja de Roses (1951)
  2. El Ball del Drac d'Olot (1940)

Cants religiosos[modifica]

  1. Bendita sea tu pureza (1902)
  2. Tantum Ergo (1910)
  3. Pare Nostre (1927)
  4. O Salutaris (1954)
  5. Panis Angelicus (1954)
  6. Stabat Mater (1955)
  7. O sacrum Convivum (1956)
  8. Ave Maria
  9. Sense Títol. Duo per a Tenor i Baríton
  10. Santa Maria (atribuida a JCB) (1931)

Marxes[modifica]

  1. La caída de la tarde (1910). Marxa fúnebre

Nadal·les[modifica]

  1. La Nadala (poema Mn.Jacint Verdaguer) (1954)
  2. Els tres reis de l'Orient

Sardanes[modifica]

  1. La papallona encantada (1907)
  2. Flor d'Ivern (1909)
  3. Mirant al cel (1918)
  4. La bruixa saltirona (1918)
  5. La Papallona i el mosquit (1918)
  6. Lo fill que torna (1924)
  7. Brots tendres
  8. Clavellinera
  9. Deliris d'amor
  10. Espines i roses
  11. Flor de Primavera
  12. Juga i no ploris
  13. La canço del llenyataire
  14. Lo sommi d'una verge
  15. Records de Marseille
  16. Somni bruixenc

Solos per a contrabaix[modifica]

  1. Adorando al altísimo (1942)
  2. Al Pie del altar (1918)
  3. Albada (1951)
  4. Allegro Moderatto
  5. Andante
  6. Andatino Moderato
  7. Berceuse
  8. Capricho
  9. Chispas eléctricas (1907)
  10. Cielo Gris (1960)
  11. Concierto Fantasia
  12. Concierto nº1
  13. Concierto nº 2
  14. Duo De concierto Nº 1. Dedicada a Pere Valls
  15. Duo de concierto nº2 (1915)
  16. Duo de concierto Nº3 (1912)
  17. Duo de Concierto para violin y contrabajo (1912)
  18. Duo para dos contrabajos (1953)
  19. El brujo del contrabajo (1920)
  20. Elegia
  21. Estrella (1918)
  22. Fantasía (1920)
  23. Fantasia con Variaciones (1912)
  24. Fantasia Con Variaciones
  25. Fascinación
  26. Flor Magnetica
  27. Gavota Nº 1
  28. Gavota nº2 (1921)
  29. Introd. y Var. sobre El Carnaval De Venecia
  30. Introduccion y Tarantel·la (1921)
  31. La Bruja misteriosa (1909)
  32. La Tramontana (1909)
  33. Larghetto
  34. Melodia Para Contrabajo
  35. Minuetto (1922)
  36. Movimiento Atomico
  37. Nocturno (1950)
  38. Recuerdo de Londres (1914)
  39. Reverie (1951)
  40. Romanza
  41. Serenta nº 1
  42. Serenata nº 2 (1942)
  43. Somni Bruixenc
  44. Somni Fantastich
  45. Suspiros (1918)
  46. Vals de Concierto (1919)
  47. Vals De Concierto nº 1
  48. Vals De Concierto nº 2
  49. Vals obligado de contrabajo (1918)
  50. Vals obligado de contrabajo (1920)
  51. Vals para contrabajo (1922)
  52. Variaciones para Contrabajo



Multimedia[modifica]

  • Catalunya Música, al programa Notes de Clàssica "Recuperant Josep Cervera", en Pere Andreu Jariod entrevista a Christoph Rahn (1er Contrabaix ce l'OBC i professor de Conservatori de Liceu de Barcelona), James Testi Pibernat (Luthier, Contrabaixista i investigador) i a Carles Cervera Rucabado (Net de Josep Cervera Bret)
  • BBC Radio 4 (www.bbc.co.uk), el dia 26 de Desembre de 2016 al programa Midweek, Paula McGinley entrevista a Leon Bosch per parlar de la producció musical de Josep Cervera Bret. Escolteu el podcast a l'enllaç següent: "Entrevista a la BBC Radio 4"


Bibliografia[modifica]

  • Roig Casamitjana, Sebastià. Josep Cervera: El contrabaixista hipnòtic. Diari ARA. Suplement Comarques Gironines 17 d'Abril de 2014. Barcelona.
  • Roig Casamitjana, Sebastià. El Bruixot del contrabaix. Diari de Girona. Suplement Dominical 9 de Febrer de 2014. Girona.
  • Testi Pibernat, James Luigi. "Catalonian Virtuoso: Josep Cervera Bret". Bass World Magazine Numero 37 Vol I. Dallas, Texas. International Society of Bassists. Estats Units (Octubre 2013). Bass World Magazine
  • Padrosa Gorgot, Inés "Diccionari biogràfic de l'Alt Empordà". Girona: Diputació, 2009. p. 208
  • Testi Pibernat, James Luigi. Josep Cervera i Bret "El Bruixot del contrabaix". La Jonquera (2003). Lutheria Testi
  • Gándara Eiroa, Xosé Crisanto “La escuela de contrabajo en España”, Revista de Musicología, 23: 1, (2000), 147-186
  • 'Gándara Eiroa, Xosé Crisanto: “Cervera i Bret, Josep”. En: Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, Madrid, 1999, vol. 3, p. 513


Discografia[modifica]

* ""JOSEP CERVERA-BRET. The Catalan Virtuoso"". 2014. Meridian Records (UK)

Intèrpret. LEON BOSCH (Contrabaix solista). SUNG-SUK KANG (Piano), MING-JUNG KIM (Piano)

Catalanvirtuoso.jpg 
(1) ELEGÍA. 5:40 

(2) ROMANZA. 2:50 

(3) NOCTURNO (1950). 2:28 

(4) REVERIE. (1951) 2:01 

(5) BERCEUSE. 2:48 

(6) RECUERDO DE LONDRES (1914). 8:45 

(7) CIELO GRIS (1960). 3:03 

(8) INTRODUCCCIÓN Y TARANTEL·LA (1921). 7:14 

(9) FASCINACIÓN. 11:13 

(10) EL CARNAVAL DE VENECIA. 19:55

Es pot adquirir també a la web de l'intèrpret www.leonbosch.com



  • Sonats? Obras para Contrabajo. MORALEDA, 2012.

Intèrprets. Contrabaix: Christoph Rahn. Piano: Daniel Espasa


(1) CONCERT OBLIGAT/FANTASIA II (Pere Valls)

(2) KONZERSTÜCK OP 34 (Franz Simandl)

(3) ELEGIA (Josep Cervera)

(4) CAPRICCIO DI BRAVURA (Giovanni Botessini)

Disponible també a la web de l'intèrpret www.christophrahn.com




  • El Bruixot del Contrabaix. Alternativa, 1996. 
 (1) La Papallona Encantada
 (2) Gavota nº 1
 (3) Albada
 (4) El Carnaval de Venecia
 (5) Minuetto
 (6) Valz per a Contrabaix


Enllaços externs[modifica]


Arxius Multimèdia[modifica]

Videos

  • Nocturno: Interpretada per Leon Bosch al contrabaix i Sung-Suk Kang al piano
  • Berceuse': Interpretada per Leon Bosch al contrabaix i Sung-Suk Kang al piano
  • Elegía: Interpretada per Leon Bosch al contrabaix i Sung-Suk Kang al piano


Audios




Josep Cervera Bret

1883-1969

Músico, instrumentista y compositor para contrabajo solista


Miembro de una extensa saga de músicos ampurdaneses, fue un virtuoso del contrabajo, para el que compuso cerca de un centenar de piezas y diseñó un método propio para su enseñanza.

Como compositor, también escribió unas 60 piezas para contrabajo solista, una veintena de sardanas, así como también piezas de música religiosa y popular, entre las que cabe destacar el Ball de la Platja de Roses (1952). Como músico perteneció a la Cobla Antiga Pep (1905-1940) y actuó en muchas poblaciones de todo el Ampurdán, así como en Gerona, Barcelona, París o Londres. Desde 1913 residió en Roses, que le dedicó una calle en 1980.


Josep Cervera Bret

1883-1969

Musician, instrumentalist and composer for the solo double bass


Coming from a long line of Empordà musicians, he was a virtuoso of the double bass, an instrument for which he composed nearly one hundred pieces and designed his own teaching method.

As a composer, he also wrote some 60 pieces for solo double bass, twenty sardanas, as well as pieces of religious and popular music, of which we should highlight the Ball de la Platja de Roses (Ball of the Beach of Roses,1952). As a musician he belonged to the Cobla Antiga Pep (1905-1940) and performed in many towns throughout the Empordà region, as well as in Girona, Barcelona, Paris and London. From 1913, he resided in Roses and had a street dedicated to him in 1980.


Josep Cervera Bret

1883-1969

Musicien, instrumentiste et compositeur pour contrebasse


Il était membre d'une grande lignée de musiciens de l'Empordà et fut un virtuose de la contrebasse pour laquelle il composa près d'une centaine d'œuvres et créa sa propre méthode d'enseignement.

Comme compositeur, il a aussi écrit une soixantaine de pièces pour contrebasse seule, une vingtaine de sardanes, ainsi que des œuvres de musique religieuse et populaire, notamment le Ball de la Platja de Roses (1952). En tant que musicien, il fit partie de la Cobla Antiga Pep (1905-1940) et joua dans de nombreuses communes de l'Empordà, de même qu'à Gérone, Barcelone, Paris ou Londres. À partir de 1913, il résida à Roses qui lui dédia une rue en 1980.
Obtingut de «https://rosespedia.cat/index.php?title=Josep_Cervera_Bret&oldid=12923»